Les collections

La grammaire Gmail est encore plus impressionnante grâce au nouvel outil basé sur l'IA de G Suite

La grammaire Gmail est encore plus impressionnante grâce au nouvel outil basé sur l'IA de G Suite

Rappelez-vous à quel point vous avez détesté le stylo rouge apparemment en colère de votre professeur d'anglais tout au long de l'école? À une époque où très peu de gens ont appris à écrire correctement en grandissant avec des smartphones qui le faisaient pour eux, la chanson "Word Crimes" de Weird Al Yankovic n'est plus qu'une anecdote amusante.

Les sondages sur le lieu de travail au fil des ans ont montré que les employeurs exprimaient de plus en plus de mécontentement face aux lacunes grammaticales qui sévissent dans l'ensemble de la main-d'œuvre.

Gmail répond courageusement à ce problème courant et rend la correction grammaticale plus conviviale avec un nouvel outil de grammaire basé sur l'IA. Cela garantira que vous n'enverrez jamais un autre e-mail professionnel qui vous fera (ou votre patron) vous demander comment vous avez réussi la composition de 7e année.

CONNEXES: CET ASSISTANT À LA RÉDACTION INTELLIGENT AMÉLIORE VOTRE ORTHOGRAPHIE, VOTRE GRAMMAIRE ET VOTRE STYLE

Un grand pas en avant des approches fondamentales aux logiciels d'édition, ce nouveau programme met l'apprentissage automatique au premier plan en présentant votre expression écrite sous son meilleur angle possible.

Quoi de neuf et comment en sommes-nous arrivés là

Si vous avez utilisé Google Docs à tout moment après février de cette année, vous avez vu une version de ce nouveau logiciel. Le programme offre une correction orthographique en ligne et des suggestions contextuelles à mesure que vous tapez. Les ingénieurs de Gmail ont travaillé en étroite collaboration avec des linguistes possédant des domaines d'expertise allant de l'analyse informatique à la sociologie.

Ces linguistes ont travaillé par groupes de trois pour étudier des milliers d'échantillons de grammaire, sur lesquels ils ont ensuite dû parvenir à un consensus sur les modèles grammaticaux corrects qui seraient placés dans l'algorithme.

Des normes de sémantique et de structure de phrase ont été mises en place pendant plus 40 langues et comptant. L'objectif général de ces améliorations de G Suite est d'utiliser la traduction automatique à un niveau qui dépasse les fonctions des dictionnaires numériques.

Pourquoi est-ce différent et meilleur que la vérification orthographique de base?

La grammaire est une bête beaucoup plus compliquée et insaisissable que l'orthographe. Bien qu'il puisse y avoir une ou deux façons d'épeler un mot donné, il y a toujours un vrai et un faux dans ce domaine. La grammaire, en revanche, est largement basée sur une série d'éléments intangibles, tels que le sens voulu, le ton, l'inflexion et la pertinence contextuelle.

Nous avons tous eu la digne expérience de frapper envoyer sur un e-mail qui semble soudainement grotesque mal dans une phrase ou deux qui peuvent maintenant offenser ou mal informer quelqu'un par inadvertance, et le courrier électronique est particulièrement propice à rendre le langage uniquement déshumanisé et donc, bien plus encore. susceptible d’être mal compris.

En fin de compte, les erreurs dans les e-mails professionnels entraînent une perte de temps, et une perte de temps entraîne un gaspillage d'argent - ce pour quoi personne n'est en affaires. Gmail espère contribuer à éliminer ces problèmes de productivité en combinant des milliards de mots de haute qualité provenant du Web avec les compétences spécialisées d'êtres humains formés au langage.

Alors que certains peuvent argumenter qu'un outil à base de machine essayant de lutter contre un problème qui est également généré par une utilisation excessive des machines est contre-intuitif - nous disons qu'un peu de «poil de chien» est parfois exactement ce que le médecin a ordonné.


Voir la vidéo: Créer et configurer son domaine Google GSuite - Tuto complet (Octobre 2021).